Volve constituírse a comisión parlamentaria para modificar a letra do himno galego
Galicia
Estará presidida pola deputada do PPdeG Cecilia Vázquez. Os tres grupos acordaron restaurar o poema orixinal de Pondal para corrixir «non poucas erratas», ás que se referiu o autor antes da súa morte
03 Jul 2024. Actualizado a las 12:24 h.
O Parlamento galego volveu constituír a comisión para estudar a posible modificación da letra do himno de Galicia, xa creada na anterior lexislatura, e que estará presidida pola deputada do PPdeG Cecilia Vázquez. O vicepresidente será o tamén popular Borja Verea, e como secretaria desempeñarase a parlamentaria nacionalista Mercedes Queixas, do mesmo xeito que na constitución anterior, aínda que nesta ocasión non houbo unanimidade na elección.
Logo de celebrar este mércores a sesión constitutiva, os membros da mesa da comisión terán que continuar cos trámites, que pasan por aprobar un regulamento de funcionamento e un plan de traballo. A comisión xa se constituíra o pasado 28 de novembro do 2023, pero non chegou a iniciar os seus traballos e rematou decaendo ao disolverse o Parlamento polas eleccións autonómicas deste ano.
O novo órgano parlamentario contou co acordo de todos os grupos para a súa creación, despois de ser rexeitada en pleno, polos votos do PP e do PSdeG, unha iniciativa lexislativa popular para modificar a letra do himno galego, o poema de Eduardo Pondal Os pinos. A intención desta iniciativa, debatida en setembro do ano pasado, era restaurar o texto do himno coa finalidade de corrixir «non poucas erratas», ás que se referiu antes da súa morte o propio autor.
Entre os cambios propostos está que a terceira estrofa sexa «mas sós os ignorantes e férridos e duros», en lugar de «iñorantes» y «féridos»; ou cambiar na segunda estrofa «chan» por «clan» no verso «confín dos verdes castros e valeroso clan». Cuestións, todas elas, atribuídas a errores tipográficos ou de outro tipo cometidos na primeira impresión oficial do texto na Habana.
Os grupos popular e socialista rexeitaron tramitar a iniciativa lexislativa, avalada por case 16.000 sinaturas e defendida tamén polo BNG, pero propuxeron a constitución dunha comisión de estudo para conseguir un «amplo consenso social» e analizar a conveniencia dos cambios propostos.
Así quedaría o himno:
Que din os rumorosos,
na costa verdecente,
ó raio trasparente
do prácido luar...?
Que din as altas copas
de escuro arume harpado
co seu ben compasado,
monótono fungar...?
«Do teu verdor cinxido
e de benignos astros,
confín dos verdes castros
e valeroso clan,
non des a esquecemento
da inxuria o rudo encono;
desperta do teu sono,
fogar de Breogán.
Os bos e xenerosos
a nosa voz entenden,
e con arroubo atenden
o noso rouco son;
mas sós os ignorantes
e férridos e duros,
imbéciles e escuros,
non os entenden, non.
Os tempos son chegados
dos bardos das edades,
que as vosas vaguedades
cumprido fin terán;
pois donde quer, xigante,
a nosa voz pregoa
a redenzón da boa
nazón de Breogán».