Elena Vázquez Trasancos, nieta del fundador, dirige el veterano negocio textil de la calle Pastor Díaz, de Viveiro
23 dic 2022 . Actualizado a las 05:00 h.La historia de Confecciones Justo Vázquez, uno de los comercios textiles más veteranos de Viveiro, da comienzo alrededor de siete décadas atrás, cuando Justo Vázquez Cao, conocido popularmente como Karela, regresó de Buenos Aires (Argentina), a donde había emigrado con un hermano, y decidió montar su propio negocio. Fue así como nació esta emblemática tienda de la calle Pastor Díaz número 57 que en la actualidad dirige su nieta, Elena Vázquez Trasancos. «Despois de meus avós, tiveron a tenda meus pais ata que se xubilaron, e logo continuei eu», cuenta la mujer. Ella tiene 58 años y lleva alrededor de 26 al frente de un comercio que está especializado en la venta de ropa de punto, tanto de mujer (señora) como de hombre (caballero). Camisas, chaquetas, pantalones o jerséis «dos que non botan bolas» son algunos de los artículos que se pueden probar y comprar en una tienda que comenzó vendiendo productos de lo más variado: desde sábanas y mantas a paraguas, pasando por camisones hechos a medida, como recuerda Elena, a quien llaman cariñosamente Malen.
«Gústame sobre todo o trato coa xente, aínda que despois da pandemia vivimos tempos difíciles», Elena Vázquez Trasancos, dueña de Confecciones Justo Vázquez
Al igual que su abuelo, su padre también se llamaba Justo Vázquez. «Pero de segundo apelidábase Chao en lugar de Cao, e era xenro, non era fillo», sonríe la comerciante sobre la curiosa coincidencia. Justo Vázquez, una persona muy apreciada y fallecida hace más de una década, fue durante años concejal del PP en la corporación municipal, en la etapa en que César Aja Mariño era alcalde de Viveiro. «Antes de ser comerciante traballara na mina da Silvarosa e logo tamén foi viaxante dunha empresa das Pontes que se chamaba Formoso», recuerda la hija, que señala que, pese a tener otras ocupaciones laborales en algunos momentos de su vida, su padre siempre mantuvo el vínculo con el comercio. Al igual que su madre, María Teresa Trasancos Rouco, que estuvo detrás del mostrador hasta que se jubiló.
Estilo tradicional
Según cuenta, en la actualidad su clientela sigue siendo fiel y muy variada. «Vén xente desde Ferreira ata Ortigueira», señala, y destaca que la mayoría son personas que apuestan por la confección tradicional, por materias primas como la lana o el algodón, cuya durabilidad es alta. De ahí que también apueste por mantener la decoración y el estilo tradicional del negocio, sin reformas que le hagan perder su esencia. «Gústame moito o trato da xente, e iso que vivimos momentos difíciles e mesmo tristes debido á pandemia e á crisis», explica Elena, que señala que el estallido de la burbuja inmobiliaria del 2008 y las consecuencias económicas que acarreó marcaron un antes y un después claro en este tipo de negocios. «Ser autónomo é un pouco complicado», reconoce. Confecciones Justo Vázquez abre de lunes a sábado en horario de mañana y tarde. Asociado al Centro Comercial Histórico de Viveiro, el comercio también se mueve en redes sociales, como Instagram y Facebook.
¿Habrá una cuarta generación al frente del comercio? «Non, despois de min, acábase. Teño dúas fillas que se dedican a outras cousas», concluye Elena.
¿Qué vende? Ropa para hombre y para mujer, como camisas, blusas, camisetas, chaquetas, prendas exteriores, pantalones, vestidos, faldas o blusas.
¿Dónde está? En el número 57 de la calle Pastor Díaz, en Viveiro.