«La sangre ajena», de Manuel de Lope, incluida entre los 100 mejores libros del año por Amazon
CULTURA
La novela La sangre ajena , una de las más destacadas del escritor español Manuel de Lope, ha sido elegida por Amazon, la gran librería on-line , entre los cien mejores libros publicados este año en Estados Unidos.
Esta novela, ambientada en la Guerra Civil española, acaba de ser traducida al inglés con el título de The Wrong Blood, y su inclusión entre los mejores libros del 2010 (ocupa el puesto 59.º) ha llenado de alegría a De Lope, autor de obras tan importantes como Bella en las tinieblas , Las perlas peregrinas , Iberia y Otras islas .
«Es una buena noticia, sobre todo si se tiene en cuenta que Amazon reúne cerca de un millón de títulos», resaltó el escritor.
Esta novela ha sido editada en países como Francia, Alemania, Brasil y en Rumanía. De Lope asegura estar «muy satisfecho» por la nueva traducción de La sangre ajena , ya que para los escritores españoles «es muy difícil publicar en Estados Unidos».