«Steig. Nicht. Aus!»: la versión alemana de «El desconocido»

La Voz REDACCIÓN / LA VOZ

CULTURA

Iris Jan

El remake de la ópera prima del director gallego Dani de la Torre se estrenará en el 2018

07 abr 2017 . Actualizado a las 05:00 h.

Un remake de El desconocido, la ópera prima del director gallego Dani de la Torre, se rueda actualmente en Alemania, donde se estrenará en el 2018 con el título de Steig. Nicht. Aus! (¡No salgas!). El director de la versión es Christian Alvart, responsable de Pandorum o Expediente 39, y en el elenco figuran Wotan Wilke Möhring, Christiane Paul, Hannah Herzsprung o Fahri Yardim. El rodaje comenzó el pasado día 22 de marzo y está previsto que finalice a comienzos de mayo.

La película, una coproducción de la gallega Vaca Films y AtresMedia, también tiene en proceso su versión anglosajona, en la que a ambas productoras se ha sumado Ombra Films. Además, el filme se adaptará en Corea del Sur y la producción original se ha vendido en más de cincuenta países.