El mediocentro de 28 años procede del Unión de Santa Fé Juan José Jayo Legario, apodado «el pulpo», es el último refuerzo que el Celta ha contratado en el mercado invernal. El jugador que acaba de cumplir 28 años viene en calidad de cedido hasta final de temporada. Procede de la Primera División de la Liga argentina donde militaba en el conjunto de Unión de Santa Fé que entrena el ex-guardameta Pumpido. Es peruano e internacional por su país y actúa como mediocentro defensivo.
29 ene 2001 . Actualizado a las 06:00 h.El jugador llega hoy a Vigo acompañado de su representante Carlos Delgado para últimar las condiciones de su contrato. Este futbolista cuenta con mucho prestigio en Argentina donde equipos como San Lorenzo de Almagro y Boca Juniors se disputaban su fichaje. Los derechos del jugador estaban repartidos entre su actual club y el empresario que poseía más del cincuenta por ciento del pase, e incluso un tres por ciento que poseía el propio futbolista. El cuarenta y tres por ciento que quedaba es lo que ahora ha comprado su empresario para cedérselo al Celta. Esto les ha costado setecientos mil dólares. El Celta tiene una opción de compra del jugador en caso de que le interesen sus servicios al final de esta temporada. Los vídeos vistos por la secretaría técnica del club vigués les han convencido de su contratación. Ocupa una plaza de extranjero por lo que ahora el cuadro vigués volverá a tener a cinco futbolistas en esa condición después de que Karpin consiguiese su condición de comunitario. Vagner, Djorovic, Edú y McCarthy son los otros cuatro. Jayo se perderá algún partido por compromisos con su selección en la que es titular indiscutible. La selección peruana está dirigida por un viejo conocido de la afición española, el colombiano Pacho Maturana. Unión de Santa Fé en la preparación del Torneo de Clausura disputó el pasado domingo un amistoso frente al comjunto uruguayo de Peñarol y Jayo ya no fue convocado. Las características de este futbolista son similares a las de Mazinho con una gran capacidad de desplazamiento del balón y con mucha rapidez. De hecho por este motivo Boca Juniors deseaba su contratación para sustituir al colombiano Serna y poder vender a este último.