La iraní Sakineh, condenada a otros 99 latigazos por un error de «The Times» en una foto
INTERNACIONAL
La iraní Sakineh Mohamadi Ashtiani, que se encuentra amenazada con ser ejecutada por lapidación por supuesto adulterio, fue condenada a otros 99 latigazos, según una información difundida por su hijo que fue publicada ayer por la revista digital francesa La Règle du Jeu y el blog Dentelles et Tchador .
La periodista franco-iraní Armin Arefi se entrevistó por teléfono con Sajjad Mohamadi Ashtiani, el hijo de la iraní de 43 años, y reveló que, según le comentó este, el motivo por el que Sakineh ha sido condenada a estos nuevos 99 latigazos radica en haber propagado «la corrupción y la indecencia», debido a la publicación de una fotografía en un diario británico.
«El abogado de mi madre, Hutan Kian, ha sido informado [del castigo] por prisioneras de la cárcel que acababan de ser liberadas», explicó Sajjad desde la ciudad de Tabriz, situada en el noroeste de Irán. «Luego contactó con el juez independiente de la cárcel, quien confirmó la pena».
El diario británico Times publicó el 28 agosto la fotografía de una mujer sin pañuelo a la que presentó como Ashtiani, recuerda la revista digital del filósofo francés Bernard-Henri Lévy y el blog Dentelles et Tchador , perteneciente a la página web del diario Le Monde .
Esta foto era, en realidad, la de una activista política iraní que reside en Suecia. El viernes The Times se disculpó ante sus lectores por el error y explicó que la fotografía le había sido entregada por Mohamad Mostafaei, segundo abogado de Sakineh, quien había señalado haberla obtenido de manos del hijo de Sakineh. Sajjad ha negado, por su parte, que la mujer de la fotografía fuera su madre.
La condena a muerte por lapidación de Sakineh Mohamadi ha desencadenado una amplia campaña internacional de apoyo para evitar que se consume su ejecución, objetivo que ha sido conseguido provisionalmente. Pero la suspensión de la ejecución no quiere decir que haya sido anulada, subrayó su hijo en una entrevista con Bernard-Henri Lévy que fue publicada el viernes por el periódico Libération.