Ahora estamos en la estación del año en la que los egresados de la secundaria terminan sus estudios y están entrando en la etapa adulta de sus vidas. En Ucrania es una ceremonia o, más exactamente, son dos ceremonias. La primera se celebra a finales de mayo. Los alumnos del undécimo grado, el último (los jóvenes de 16 y 17), asisten a la clase especial que se realiza en forma de acto solemne. El encuentro tiene lugar al aire libre, en una plaza ante la escuela. El timbre toca para ellos por última vez. El programa festivo incluye desfiles, discursos, risas y lágrimas, valses de graduación y poemas dedicados a sus maestros. Al acabar con la parte oficial, los graduados se van a callejear vestidos de uniformes o del vestuario cosido o comprado especialmente para el caso y decorados con cintas en las cuales está escrito: «El egresado del año…» puestas sobre sus cuerpos. Las chicas llevan flores. Sin embargo, no es el final. Al terminar sus clases, los alumnos hacen sus últimos exámenes de graduación y en la otra mitad de junio llega el momento para la segunda ceremonia: la entrega de certificados con notas finales. Los egresados se reúnen en una sala de concierto para despedirse de sus maestros y compañeros de clase. La entrega de los documentos se acompaña de otra tanda de risas y lágrimas, de valses de graduación, de poemas y canciones. El apogeo de la fiesta es el encuentro de los alumnos en la madrugada en un sitio hermoso para saludar al sol naciente que simboliza el inicio de la vida adulta y promete suerte.
Todas estas ceremonias han sido canceladas por la guerra. Muchos alumnos y profesores son refugiados. Cientos de escuelas no existen. Las reuniones colectivas están prohibidas por las amenazas de bombardeos. Los egresados se ponen sus cintas en casa. Los exámenes finales se hacen por Internet y los poemas se publican en Instagram. En los pocos discursos grabados en vídeos se sienten lágrimas de miedo y de dolor (no es la hora para la felicidad), casi no se oyen risas y las sonrisas son tristes. Sin embargo, la tradición es más fuerte que la guerra. En mi página de Facebook hace unos días salió un vídeo publicado por los egresados de la escuela número 134 de Járkov.
El vídeo es impresionante. En el verano del 2022 los egresados bailan su vals de despedida en el campo de juegos de su escuela. Las ruinas del edificio construido en 1934 en que ellos han pasado once años les sirven de fondo. La fachada, las clases, los pasillos, el gimnasio y la biblioteca son pilas de escombros. El director no pronuncia su discurso obligatorio, no toca el último timbre, no se entregan flores. Los chicos y las chicas están bailando. Ellas con vestidos negros, ellos con camisas blancas. Solo unos soldados ucranianos armados con metralletas para proteger su seguridad los miran con esperanza…
Anteriores entregas
12 de junio Ucrania en la revista TTAK
10 de junio Los girasoles, el símbolo de Ucrania
9 de junio ¿Es Ucrania nacionalista?
7 de junio Guerra, ¿cómo te llamas?
5 de junio Pushkin ha vuelto
4 de junio Escuchen las voces de Ucrania
3 de junio El verano de nuestra victoria
2 de junio El arte de pasar el sábado en Mykolaiv
31 de mayo ¿Es Rusia fascista?
30 de mayo Sobre los asuntos eclesiásticos
29 de mayo Lesya Ukrainka
27 de mayo La guerra y el tiempo
26 de mayo Releyendo mi diario
25 de mayo Moisés
24 de mayo ¿Adiós Pushkin?
22 de mayo La tragedia de la Mariúpol artística
21 de mayo Iván Frankó, el divulgador de la literatura española en Ucrania
20 de mayo El genocidio en Ucrania
18 de mayo Carta de un soldado: «Me siento feliz en Mykolaiv»
17 de mayo «Stefania», el homenaje a la madres de Kalush Orchestra
16 de mayo Nostalgia
14 de mayo Los desastres de la guerra (versión siglo XXI)
13 de mayo Mi Galicia
12 de mayo Un congreso cultural pospuesto
11 de mayo El desfile de Putin y el esturión podrido
9 de mayo Gregorio Skovorodá
8 de mayo Regalos para la fiesta
7 de mayo La guerra patriótica de Ucrania
4 de mayo Ucrania celebrará el 8 de mayo el Día de la Victoria
3 de mayo Historia del día de la victoria
1 de mayo Anabel
30 abril La resurrección de Ucrania
29 de abril Otra vez sobre el Instituto Cervantes en Moscú
28 de abril Escaparse de la zona ocupada
27 de abril El «Guernica» de Picasso
26 de abril La resistencia al invasor, en los memes de la Pascua ortodoxa
24 de abril El Día del Libro
23 de abril La tragedia del sur de Ucrania
22 de abril El Jueves Limpio
21 de abril Una parábola sobre las burbujas
20 de abril El Martes Grande en Ucrania
19 de abril La Pascua de Resurrección y el Domingo de Palma en Leópolis
18 de abril Las noticias de Mykolaiv
15 de abril Las diosas enfurecidas
13 de abril Hobbit y Gandalf
12 de abril La primavera
11 de abril La batalla por el «borsch»
10 abril Mi facultad en la guerra
9 de abril Folclore de la guerra
8 de abril El escándalo de una traducción
7 de abril ¿Qué es la rusofobia?
6 de abril Sigo recibiendo cartas
5 de abril El genocidio y la cultura rusa
4 de abril El destino de una familia hispano-ucraniana
3 de abril: Esperando la ofensiva rusa sobre el Dombás
2 de abril: Proyección interrumpida de películas
1 de abril: Oda al teléfono celular
31 de marzo: Llorad y rezad por Petro
30 de marzo: Cómo derrotar al enemigo muy rápido y con pocas bajas
29 de marzo: El 28 de marzo
28 de marzo: ¿Podemos repetir?
27 de marzo: Un primer balance de los 30 días de la invasión rusa
26 de marzo: Humor en la guerra
25 de marzo: Educación sentimental
24 de marzo: Una pregunta maldita
23 de marzo: Nuevos bombardeos en la ciudad de san Nicolás
22 de marzo: Las familias rotas que deja el conflicto
21 de marzo: Imbuidos del espíritu quijotesco
20 de marzo: La carta de mi estudiante
18 de marzo: Pensando en mi universidad
17 de marzo: Así intentaron silenciarme con porno ruso
15 de marzo: Golpea a los tuyos para que otros se asusten
14 de marzo: El domingo siempre es domingo
13 de marzo: Día 15. ¿Debe cerrar el Instituto Cervantes de Moscú?
12 de marzo: El papel de los hispanistas de Ucrania en la guerra con Rusia
11 de marzo: Mi encuentro en Leópolis con el periodista de La Voz de Galicia
10 de marzo: Nos hicimos refugiados
8 de marzo: Las últimas horas en la ciudad de san Nicolás
7 de marzo: Protegidos por san Nicolás
6 de marzo: La ciudad de san Nicolás
5 de marzo: Ucrania: dos referencias literarias
4 de marzo: Por qué ha fracasado la guerra relámpago
3 de marzo: Ucrania resiste y vive
2 de marzo: Mis peores temores
1 de marzo: El columpio de esperanzas y temores
28 de febrero: Tanques en Mykolaiv
27 de febrero: Rezad por Kiev
24 de febrero: «¡Feliz cumple, profesor!» (Sé que puede ser el último de mi vida)