Metátese, a la busca del teatro egipcio

Benigno Lázare

LUGO

Integrantes de uno de los colectivos no profesionales más veteranos de Galicia viajarán al país Africano para conocer en directo la realidad teatral y las tendencias

02 abr 2009 . Actualizado a las 02:00 h.

Desde hace cuatro años, los miembros del grupo de teatro aficionado de Palas de Rei Metátese tienen la sana costumbre de realizar un viaje en Semana Santa combinando turismo y formación, porque aprovechan para establecer contacto y conocer en directo el teatro de países de todos los continentes. En esta ocasión están realizando gestiones para conocer el egipcio, según señala José Manuel Pérez Paredes.

Además de Pérez Paredes, tienen previsto viajar otros tres miembros del grupo, el director, Alfonso García Penas, Óscar Varela Casal y Ana Isabel ramos Lavandeira. El viaje será desde mañana hasta el día 13. «Todos procuramos reservar en nuestros trabajos días de vacaciones para estas fechas, señala este miembro del grupo, que considera la experiencia muy enriquecedora desde el punto de vista de la afición que los une a todos.

«Lo principal es conocer la realidad teatral de los países que visitamos, pero cuando se dan las circunstancias también hacemos alguna representación, adaptando obras o partes a los componentes que viajamos», señala este actor del veterano grupo. Siguiendo este procedimiento, ya conocen el teatro aficionado y profesional que se hace en Cuba, donde iniciaron las visitas de Semana Santa, en Japón y Jordania. Pero acudieron a más sitios a actuar, concretamente a Praga, a Portugal y a la ciudad francesa de Toulouse.

A través de Internet

Como en Egipto no tienen ningún contacto, se valieron de Internet para establecer los iniciales con la gente del teatro. Y entre los primeros con los que consiguieron comunicarse están dos investigadores del teatro egipcio, uno de ellos italiano, de los que fueron informados a través del Instituto Cervantes. Tanto en estos últimos días como cuando estén en Egipto, tratarán de hablar directamente y ver obras de grupos aficionados. Por este mismo motivo desconocen si tendrán la oportunidad de representar algún pasaje de una obra.

Los integrantes de Metátese tienen previsto dedicarle al teatro los cuatro días íntegros que permanecerán en El Cairo sin ningún desplazamiento programado, dado que el viaje incluye visitas a las pirámides y a otros monumentos y lugares de interés turístico del país.

Aunque la asistencia a representaciones teatrales era habitual en los viajes de los miembros del grupo al extranjero, profundizaron en esta práctica con motivo del realizado a Cuba. Por una «carambola», según dice Pérez Paredes, contactaron con los integrantes del grupo Máscara Laroye, que los metieron de lleno en el ambiente teatral cubano e incluso convivieron con ellos.

También tuvieron la oportunidad de conocer algo más del teatro de Praga, en tanto que en Toulouse fueron invitados a actuar por el centro gallego.