La presentación del libro será en el Centro Ramón Piñeiro
29 sep 2023 . Actualizado a las 04:55 h.18.00 horas • Centro Ramón Piñeiro (San Roque, 2) • El poeta Claudio Rodríguez Fer presenta hoy su obra «A cabeleira (Poema traducido a 70 idiomas)» (Edicións Fervenza). La primera edición, en el año 1995, incluía los versos en el original gallego y su versión en castellano, inglés y francés. Pero las traducciones fueron aumentado hasta llegar ahora a 70 idiomas, incluidos el rumano, el chino, el swahili, el quechua, el rapanui, el groenlandés y el tamazight.
Tras la presentación, el poemario será recitado en diversas lenguas por el autor y algunas de las personas que lo tradujeron o con competencia en el idioma correspondiente.