Jorge Semprún gana el galardón a la mejor novela en español del 2003

Carmen Romero MADRID

TELEVISIÓN

MICHAEL HANSCHKE

Once editores otorgaron por unanimidad el premio José Manuel Lara a «Veinte años y un día» El autor, que ha escrito en francés casi toda su obra, se decantó en este libro por su lengua natal

15 abr 2004 . Actualizado a las 07:00 h.

El escritor y ex ministro de Cultura Jorge Semprún ha sido galardonado con el premio José Manuel Lara por su novela Veinte años y un día (Tusquets). Un jurado compuesto por representantes de once de las principales editoriales españolas -entre los que se encontraban Jorge Herralde, de Anagrama, y el poeta Pere Gimferrer- falló ayer por unanimidad el resultado de este certamen, que elige «el libro que a todos nos hubiera gustado publicar en el 2003», según afirmó José Creuheras, vicepresidente de la fundación que da nombre al premio. Álvaro Pombo y Terenci Moix son los anteriores ganadores de este prestigioso galardón, dotado con 150.000 euros. El fallo, previsto para el pasado 11 de marzo, tuvo que ser retrasado como consecuencia de la masacre terrorista. Otras cuatro novelas finalistas optaban al premio: Las trece rosas (Siruela), de Jesús Ferrero; Jardines de Kensington (Mondadori), de Rodrigo Fresán; El tiempo de las mujeres (Anagrama), de Ignacio Martínez de Pisón; y Los amigos del crimen perfecto (Destino), de Andrés Trapiello. Jorge Semprún conectó por vía telefónica con la sala de la madrileña Casa de América, donde se le otorgó el premio para agradecer este reconocimiento a su novela, el tercer libro en castellano de toda su trayectoria. «Escribir en mi lengua natal, en lugar de hacerlo en francés [el idioma de la mayoría de sus títulos], fue algo visceral. En este idioma me contaron la historia real que inspiró Veinte años y un día, y no podía transmitirlo de otra manera», explicó. El relato habla de una familia de terratenientes toledanos que, tras la Guerra Civil, organizan cada año una recreación teatral del asesinato de uno de sus miembros a manos de los campesinos en 1936. Agradable coincidencia La editora Beatriz de Mora, de Tusquets, expresó su admiración hacia quien «vuelve al lenguaje de su tierra por la puerta grande y a una edad insospechada». El autor, que ha intentado rendir homenaje en esta novela al «valor, resistencia y coraje de los militantes comunistas en el franquismo», calificó de «agradable coincidencia» el que se le concediera el premio a la misma hora que José Luis Rodríguez Zapatero pronunciaba su discurso de investidura en el Congreso, y expresó su confianza en la gestión cultural del PSOE.