La cadena ofrece esta noche una doble entrega que pone el punto y final a la segunda temporada de la serie.
05 ene 2011 . Actualizado a las 02:00 h.serie | 23.00
Esta noche doble entrega que pone el punto y final a la segunda temporada de The Wire . En el primer capítulo, el departamento de homicidios cambia de estrategia, tras el fracaso de la última operación. Ahora se centran en cazar al capo de la banda de los griegos, el viejo Vondas. Sobotka está absolutamente desolado por lo que su hijo Ziggy ha hecho. Con su vástago encarcelado, acosado por el Griego y bajo sospecha por los detectives, se verá obligado a tomar una decisión difícil.
El último capítulo de la segunda temporada se inicia con un revés. Beadie Russell y el detective van hacia Philadelphia, en busca de pruebas. McNulty y Greggs vuelven a la zona oeste de Baltimore, donde descubrirán nuevas conexiones con la investigación. Nick, en un último intento, y sin saber qué ha ocurrido con su tío Sobotzka, intentará llegar a un acuerdo con el Griego, sin contar con nadie más.