Paz Vega: «En Hollywood te tratan como a una princesa»

Almudena González MADRID

TELEVISIÓN

La actriz presentó ayer en Madrid «Spanglish», su última cinta Asegura sentir cierto «coraje» por el hecho de que le ofrezcan más papeles fuera que dentro de España

21 ene 2005 . Actualizado a las 06:00 h.

Tras unas largas vacaciones en Costa Rica, la actriz Paz Vega ha regresado a España para presentar su última película, Spanglish , una comedia en la que comparte protagonismo con el popular Adam Sandler y que supone su primer trabajo en Hollywood. Vestida con unos tejanos desgastados y una chaqueta negra, la actriz habló con un grupo de periodistas, y no ocultó que siente un cierto «coraje» por haber recibido más ofertas de fuera que del cine español. En Spanglish, dirigida y producida por James L. Brooks ( Mejor... Imposible y La fuerza del cariño ), y que se estrena el 18 de febrero en España, Paz Vega encarna a una hermosa inmigrante mexicana, Flor, madre de una niña y ama de llaves de una acomodada familia estadounidense, los Clasky. Con ocho meses de rodaje en un idioma extraño, en el que ahora se defiende, ésta es la película en la que más ha trabajado. «Pero, no he sentido presión», asegura la actriz, quien cree que ha aportado mucho al personaje porque ella misma se sintió como una inmigrante en Los Angeles. «Estoy casada con un venezolano que se vino a España y conozco a muchos inmigrantes; de hecho, he aportado mucho de mi propia experiencia», afirma. Ahora, hace balance de su primera experiencia: «Lo mejor es que en Hollywood te tratan como a una princesa, te permiten todos los caprichos, ganas más dinero y estás muy protegida. Si una escena sale mal, no pasa nada, al día siguiente se repite; sin problema de dinero», contó la actriz, quien tiene muy claro que «automáticamente, vienes a España y eso no es así».