El excargo del ADIF que denunció un «agujero de seguridad» en Angrois señala a la desconexión del ERTMS como causa del accidente

GALICIA

Sandra Alonso

Jorge Iglesias responsabiliza directamente al administrador ferroviario porque en la curva todo dependía del maquinista

08 nov 2022 . Actualizado a las 18:40 h.
18.39
Finaliza la sesión

Tras más de nueve horas, finaliza la sesión del juicio del Alvia, que se reanudará el jueves.

18.36
«Totalmente de acuerdo» con la baliza

Tamarit considera que se ha hecho bien al colocar una baliza de limitación de velocidad antes de la curva de Angrois, como se hizo tras el accidente. «Estoy totalmente de acuerdo con eso», ha dicho.

18.30
Problemas en 7 de 17 trenes

El abogado de Renfe pregunta si no fue lógico desconectar el ERTMS cuando habían dado problemas 7 de 17 trenes en una semana. Tamarit, pese a ello, asegura que no comparte «en absoluto» la decisión que se tomó.

18.15
«No he asesorado a la Plataforma de Víctimas»

La letrada del ADIF pregunta a Jaime Tamarit si ha asesorado a la Plataforma de Víctimas del Alvia y asegura que no, aunque sí hablo con ellos y los acompañó en una reunión que hicieron en el Ministerio de Fomento.

18.12
España, a la cabeza de ERTMS

A fecha del accidente, la letrada del ADIF destaca que España era el país con más kilómetros de ERTMS instalado y que actualmente sigue a la cabeza. La fecha impuesta por la Unión Europea para completar la implantación del sistema es el 2030.

18.05
«La prioridad de Renfe fue ser puntual»

Ante las preguntas de la abogada del ADIF tratando de justificar la desconexión del ERTMS, el testigo responde que «la prioridad de Renfe fue ser puntual» frente a la seguridad. «Esa es su opinión», le reprende la letrada. «Por supuesto», admite el testigo.

17.56
«Yo lo habría hecho»

Tamarit responde que él «lo habría hecho» en respuesta a las preguntas de la abogada del ADIF sobre que habría sido necesario que el ERTMS dejase el tren a 80 km/h cuando pasase a Asfa. «Nadie vio ese riesgo antes», apunta la letrada.

17.51
El ADIF defiende la desconexión del ERTMS

La defensa del ADIF intenta, como ha hecho a lo largo de toda la jornada, defender que se optara por la desconexión del ERTMS por los fallos que se estaban produciendo. anto Tamarit como Iglesias han manifestado que eran problemas de puntualidad, no de seguridad.

17.47
La tasa de error humano

La abogada del ADIF intenta desmontar las afirmaciones de Tamarit y le pregunta de dónde ha sacado la tasa de error humano. «Del análisis de accidentes», responde el testigo.

17.40
No afectaba a la seguridad

Los problemas del ERTMS no suponían un problema de seguridad, sino que «afectaban a la eficacia del sistema, pero para un español creo que un retraso de un minuto no es un gran problema», señala el testigo.

17.36
En manos del maquinista

El día del accidente la protección y la seguridad del tren en Angrois estaba «únicamente en manos del maquinista», señala Jaime Tamarit en su declaración.

17.32
Perder cuatro segundos

Tamarit cree que las medidas que propuso Bombardier para solventar los problemas en el ERTMS eran «muy sencillas» y «estaban a mano», por lo que no hacía falta desconectar el sistema, que incrementaba notablemente los riesgos para no «perder cuatro segundos o cinco, o cuatro minutos».

17.29
Desconectar el ERTMS mermó la seguridad

En opinión del testigo, la desconexión del ERTMS suposo una disminución significativa de la seguridad.

17.27
El «típico» accidente

El exditector del laboratorio de referencia Cedex considera que el de Angrois es un «típico» accidente ferroviario, en una curva y por exceso de velocidad. Era, por tanto, un riesgo previsible.

17.25
«Una situación difícil de controlar»

El testigo asegura que el hecho de que hubiese tantos túneles y de que no existiese ERTMS y el maquinista solo tuviese que leer la limitación de velocidad en cada punto «nos colocaba en una situación difícil de controlar» y «más aún si está además recibiendo llamadas corporativas».

17.20
En todo el trayecto

Como Iglesias, Tamarit considera que se podría haber instalado el ERTMS en todo el trayecto. De haber sido así, el accidente no se habría producido. «No ha habido ni un solo accidente con ERTMS en toda Europa y hay miles de kilómetros instalados».

17.18
Control del factor humano

Tamarit reitera que con el ERTMS no hay riesgo de exceso de velocidad y que la diferencia con el Asfa es que «controla el control humano, el factor humano». Asfa es un sistema de ayuda a la conducción, pero «es bastante limitado».

17.15
Comienza la declaración de Jaime Tamarit

Inicia la declración el anterior director del laboratorio del Cedex. Es también experto en el ERTMS.

17.01
Nuevo receso

La jueza hace otro receso de diez minutos antes de la declaración del último de los testigos de la jornada.

17.00
Termina la declración del excargo del ADIF

No ha defraudado Jorge Iglesias, que se ha mantenido muy firme a la hora de reiterar que había una falta de seguridad en Angrois y que la responsabilidad era de la dirección de Seguridad en la Circulación, que dirigía Andrés Cortabitarte, uno de los dos acusados. Sobre el maquinista, le ha restado responsabilidad alegando que, como humano, era previsible que cometiera un error.

16.57
Más seguro circular con el ERTMS con problemas

El excargo del ADIF considera que habría sido preferible circular con el ERTMS pese a los problemas que daba, solventándolos aunque se produjera algún retraso. Se posiciona así radicalmente en contra de la desconexión que se hizo del sistema.

16.55
«Son tiempos inadmisibles»

«Son tiempos inadmisibles», señala Iglesias sobre el tiempo que se tardó en resolver todos los problemas del ERTMS en la línea Santiago-Ourense. 

16.54
La baliza pudo instalarse antes

A preguntas del letrado de Garzón, la baliza que se colocó en la curva de Angrois después del accidente pudo colocarse antes, nada lo impedía.

16.48
Turno del abogado del maquinista

Interviene ahora el abogado del maquinista, al que el testigo ha exculpado en parte de la responsabilidad del accidente porque no considera que se pudiera confiar la seguridad en exclusiva al ser humano.

16.45
Iglesias se reafirma

«He estado en reuniones en los que ellos han estado presentes [la dirección de Seguridad] y ellos tenían que decidir si un riesgo era o no tolerable», añade Iglesias sobre la cuestión.

16.43
Cuestión de responsabilidades

El defensor de Cortabitarte intenta rebatir que su representado fuese responsable de llevar a cabo la evaluación de riesgos de la línea. «¿Eso dónde lo pone?», pregunta el letrado. Iglesias explica que habla desde su experiencia como trabajador y cargo en el ADIF.

16.41
Turno del abogado de Cortabitarte

El abogado de Cortabitarte, al que el testigo ha señalado directamente como responsable del accidente de Angrois, inicia su turno de preguntas.

16.40
«Es difícil ubicarse»

El excargo del ADIF destaca que la línea Santiago-Ourense está llena de túneles y «es difícil ubicarse», lo que dificulta la labor del maquinista, al que la llamada de teléfono del interventor, en su opinión, terminó de despistar.

16.38
Asfa no detecta balizas rotas o robadas

Jorge Iglesias insiste en que Asfa no es un sistema de seguridad porque pone como ejemplo que si se roba o rompe una baliza, el sistema no lo detecta.

16.30
«El maquinista no es un robot»

El excargo del ADIF asegura que el «maquinista no es un robot» y que cometerá errores «como usted y como yo». Un riesgo que, «desgraciadamente» asegura que existe en todas las líneas ferroviarias que operan sin el sistema ERTMS.

16.17
La baliza no es tan segura como el ERTMS

Pese a a la insistencia del abogado del ADIF el testigo insiste de forma rotunda en que la baliza colocada a posteriori en Angrois no es comparable en nivel de seguridad con el ERTMS. 

16.14
Un despiste y la mala suerte

Para el testigo, el accidente se produjo por «un despiste» del maquinista por una llamada de teléfono en un momento inoportuno. 

16.12
La evalucación de riesgos del ADIF

El testigo asegura que, en su opinión, la competencia de la evaluación de riesgos la tendría que haber hecho la dirección de Seguridad en la Circulación del ADIF, cuyo responsable en aquel momento, Andrés Cortabitarte, está acusado en este juicio.

16.00
Los fallos y la seguridad

El letrado del ADIF intenta demostrar que los fallos del sistema ERTMS lo convertían en poco seguro y que por eso era necesario desconectarlo, algo en lo que no está de acuerdo el testigo, que afirma que eran problemas de fiabilidad, pero que no comprometían la seguridad.

15.50
«¿Cómo nadie puso de manifiesto nada?»

La jueza del caso Alvia interviene para preguntarle al testigo «¿cómo nadie puso de manifiesto nada?» respecto a la falta de seguridad en la curva de Angrois. «No puedo responder a esa pregunta», responde Jorge Iglesias. «Pues ese es el quid de la cuestión jurídica que debemos resolver», responde la magistrada.

15.48
Sin avisos de la peligrosidad

El letrado del Estado que representa al ADIF se pregunta si la curva de Angrois era tan peligrosa por qué nadie lo advirtió. El testigo asegura que el jefe de maquinistas lo hizo constar en Renfe y que debió de llegar al ADIF.

15.39
La opción más segura es equipar la estación

El testigo insiste en que la mejor opción desde el punto de vista de la seguridad hubiese sido equipar toda la vía, estación de Santiago incluida, del sistema ERTMS.

15.32
Asfa, poco seguro

El excargo del ADIF asegura que el sistema Asfa es mucho menos seguro y es menos avanzado que los sistemas nacionales de circulación de Francia, Alemania e Italia, que cuentan con mejores sistemas para operar en caso de que no exista la posibilidad del ERTMS.

15.30
El ADIF inicia su turno

El ADIF comienza su turno de preguntas tras la declaración de Jorge Iglesias, su ex trabajador, que ha señalado directamente al administrador ferroviario como responsable del accidente de Angrois.

15.28
La causa: desconectar el ERTMS

Para el testigo, la causa del siniestro fue la desconexión del sistema ERTMS.

15.27
Desconectar el ERTMS: un millón de veces más inseguro

Iglesias cree que debió haber un análisis de riesgos tras la desconexión del ERTMS porque esta decisión hizo la línea Santiago-Ourense un millón de veces más insegura.

15.24
No cree que los fallos del ERTMS afectasen a la seguridad

El excargo del ADIF no considera que los fallos que estaba dando el ERTMS afectasen a la seguridad, sino que solo provocaban retraso. «Una merma de la seguridad yo creo que no la había, había una merma de cuatro minutos», afirma. Cuestiona así que se decidiese desconectarlo.

15.22
Seguridad en la curva: «No tenía nada»

El día del accidente, la única protección en la curva de Angrois era «la propia conducta del maquinista, es así», afirma categóricoJorge Iglesias. «No tenía nada», señala sobre las medidas de seguridad existentes.

15.15
La seguridad de la curva

A preguntas de la Fiscalía, Jorge Iglesias aclara que normalmente la transición entre ERTMS a Asfa se hace al máximo de velocidad posible, 200 km/h, y no programar el sistema para que salga a una inferior. Técnicamente se podía hacer, pero no es extraño que no se haga «pero lo que es inseguro es lo que hay posteriormente, que es inseguro», apostilla.

15.12
No excesivas prisas

Iglesias no considera que hubiera excesivas prisas por poner en servicio la línea con respecto a otros proyectos, aunque sí admite que había una fecha fija ya fijada.

15.09
Solo había una barrera de protección: el maquinista

El excargo del ADIF asegura, a preguntas del letrado de la Plataforma del Alvia, que la única barrera de protección que había era el maquinista y que eso no es asumible. «El Asfa no es un sistema de seguridad, es un sistema de aviso al maquinista», advierte Jorge Iglesias.

15.07
Transferir el riesgo al maquinista

El testigo no considera asumible que la mitigación del riesgo fuese transferírselo al maquinista. 

15.04
La responsabilidad de Cortabitarte

La declaración de Iglesias señala directamente al exdirector de la Seguridad del ADIF, Andrés Cortabitarte, acusado en el juicio.

15.01
Posibilidad de programar a 80 km/h

El excargo del ADIF asegura que pudo programarse el ERTMS para que saliera del sistema a 80 km/h y no a 200.

15.00
Nivel de seguridad «mucho mayor»

Iglesias afirma que el nivel de seguridad del ERTMS es «mucho mayor» que el Asfa y que era «perfectamente posible» haberlo instalado en toda la línea hasta la estación de Santiago. «Lo ideal es que el ERTMS cubra la estación porque es mucho más seguro», afirma.

14.58
Sin riesgo de exceso de velocidad

Iglesias afirma rotundamente que con el ERTMS nunca se puede producir un exceso de velocidad y que no se puede comparar. «El factor humano no tiene esa tasa de fallos», afirma sobre el Asfa

14.57
Experto en el ERTMS

A preguntas del abogado de la Plataforma de Víctimas, explica que trabajo del 2007 al 2013 en el ADIF y fue el coordinador del grupo que elaboró las reglas de ingeniería del ERTMS.

14.55
Jorge Iglesias, testigo clave

Comienza la declaración del testigo clave. Jorge Iglesias, excargo del ADIF, declaró en su día que en Angrois había un «agujero de seguridad». Es el interrogartorio más importante de la jornada.

14.54
Finaliza la declaración de Moñús

El empleado de Bombardier ha terminado su declaración.

14.53
Retraso de solo un minuto

Reducir la velocidad a 75 kilómetros por hora en un tramo para evitar el fallo del ERTMS habría provocado un retraso de solo un minuto, resalta el abogado del maquinista. Pese a ello, no se aprobó esta medida.

14.35
Medidas provisionales

La letrada del ADIF pregunta si las medidas iban a solucionar el problema y el testigo admite que no, que eran temporales a la espera de la solución definitiva. La abogada del Estado está centrándose en mostrar que esas medidas mitigadoras del fallo del ERTMS no eran correctas y que, en todo caso, no fue el administrador ferroviario el que las valoró.

14.32
¿Renfe valoró las alternativas?

La abogada del ADIF pregunta si fue Renfe o ellos los que valoraron las alternativas que dio Bombardier al fallo en el ERTMS. El testigo señala que fue Renfe con la que hablaron y la que no las aceptó.

14.26
Muchos fallos

La abogada del Estado que representa al ADIF aclara que la tasa de fallos que estaba dando la situaba fuera de la tasa de fiabilidad que establecía la normativa. «El sistema era seguro» pese a ello, porque tenía solo «impacto operativo», responde el empleado de Bombardier.

14.25
Renfe, no el ADIF

El ADIF aclara que el cliente de Bombardier era Renfe, no el ADIF y que el fallo era del equipo embarcado en el tren, no de la vía. El administrador intenta así situarse fuera de la responsabilidad de lo ocurrido.

14.22
No propusieron desconectar el ERTMS

A preguntas de las acusaciones particulares, Moñús explica que pese a los fallos, no recomendaron desconectar el sistema porque no era un fallo de la seguridad.

14.15
La Fiscalía interviene

La Fiscalía interviene y pregunta si los fallos del ERTMS tenía una incidencia en la seguridad más allá de esos 14 kilómetros y la respuesta es que no.

14.08
Medidas y nuevo «software»

Propusieron dos medidas, la colocación de las balizas en otro punto para que no coincidiese con la ventana de desconexión o la reducción de la velocidad en un tramo, pero no las pusieron en marcha. Además, posteriormente entregaron el nuevo «software» que resolvía los problemas, pero pese a ello no se activó el ERTMS. El testigo asegura desconocer por qué.

14.04
Un problema de tiempo, no de seguridad

El fallo en el ERTMS, asegura el testigo, provocaba retrasos, porque el tren solo podía ir a 100 kilómetros por hora durante unos 14 kilómetros.

14.02
Los problemas del sistema ERTMS

El testigo explica que le comunicaron las incidencias que estaba dando el ERTMS. Solo les informaron de la decisión de desconexión, previamente nadie les consultó, añade. El mayor problema era que había un segundo en el que no leía balizas, por lo que el sistema daba error y frenaba el tren.

14.00
El ERTMS embarcado

Borbardier era la empresa encargada del ERTMS embarcado en los trenes como el que descarriló en el Alvia. 

13.55
Se reanuda la sesión

Tras el receso, se reanuda la sesión. El siguiente testigoo en declarar es Jaime Moñús García, empleado de la empresa Borbardier.

13.20
Termina la declaración García Muñoz

El técnico de Siemens ha terminado su declaración y la jueza hace una pasa de media hora antes de reanudar la sesión.

13.18
¿La curva era peligrosa?

El abogado del maquinista le pregunta si la curva de Angrois era o no peligrosa al carecer de ERTMS. El testigo evita contestar y dice que «estaba con Asfa».

13.14
Se podía haber acometido el proyecto original

El técnico de Siemens admite que, pese a la complejidad, se podía haber acometido el proyecto original, que llevaba el sistema ERTMS hasta la estación de Santiago, porque esas cuestiones técnicas ya estaban resueltas. 

13.09
Medidas tras el accidente

«¿Sabe usted lo que se instaló inmediatamente después del accidente?», pregunta el abogado del maquinista acusado en el caso. «No», responde, y el letrado pide que se le exhiba un folio del sumario que refleja que se instalaron señales de limitación permanente de velocidad y con balizas. La circular la firmó el exdirector de Seguridad en la Circulación, Andrés Cortabitarte, el otro acusado.

12.33
La cuestión de las balizas

El abogado del Estado que representa al ADIF incide en que antes del accidente de Angrois no se instalaban balizas para limitaciones permanentes de velocidad. El testigo lo confirma y señala que «normativamente» no se hacía.

12.23
Extender el ERTMS, solución compleja

A preguntas del abogado del ADIF, el testigo explica que de haber extendido el ERTMS hasta la estación de Santiago habría implicado una solución técnica compleja porque habría que instalar el sistema en otras zonas como la zona de agujas y un tramo de la línea de A Susana y de la unión con la línea que va a Vigo. Esto, explica, no es lo habitual en la red.

12.11
La Fiscalía puntualiza sobre las balizas

El fiscal jefe de Santiago, que no había intervenido hasta ahora, lo hace ahora para preguntar si las balizas que hay ahora en Angrois eran novedosas y si se pudo poner una baliza en la curva. El testigo señala que, por su experiencia, eso no se hacía. «No se había hecho antes», afirma.

12.01
«No recuerdo una especial urgencia»

«¿Había una prisa especial de poner en funcionamiento la línea?», pregunta el letrado. «Yo no recuerdo una especial urgencia», responde el técnico.

11.56
Sin evaluación de riesgos

Al testigo no le consta que se hiciera evaluación de riesgos en la curva de Angrois y la entrada de la línea en Santiago. Explica que nadie le solicitó opinión ni información, por lo que entiende que no se hizo.

11.49
No consideraba peligrosa la curva de Angrois

El testigo asegura que no consideró peligrosa la curva de Angrois cuando la inspeccionó sobre el terreno. 

11.45
Todo dependía del maquinista

«¿Además del maquinista, me puede decir qué otro sistema de seguridad tenía la curva en la que ocurrió el accidente?», pregunta el letrado de la asociación de víctimas. «No había ningún otro», admite el técnico de Siemens, aunque puntualiza que era algo normal en la red general ferroviaria.

11.42
La Fiscalía no pregunta

Como tampoco hizo en el caso de Natalia de la Torre, de la empresa Thales, la Fiscalía tampoco ha querido hacer preguntas al técnico de Siemens.

11.40
Más contratos con el ADIF

Como ya hizo en su interrogatorio anterior a la trabajadora de Thales, el abogado de la asociación de víctimas puntualiza que Jesús García Muñoz sigue trabajando para Siemens y en proyectos con el ADIF. Pone así el foco en las reticiencias que ambos han mostrado en que sus manifestaciones puedan perjudicar al administrador ferroviario.

11.30
El cumplimiento de la velocidad

García Muñoz admite que, sin ERTMS, existía un riesgo que ellos, como empresa, exportaron al ADIF y que era que el maquinista no atendiera a las señales porque el cumplimiento del cuadro de velocidades máximas dependía únicamente del conductor. No era competencia de la UTE evaluar ese riesgo, pero rehúye contestar que debía hacerlo el ADIF. 

11.17
«Instalar ERTMS es mejorar la seguridad»

El testigo, como la anterior técnica, se muestra muy reacio a admitir la evidencia de que la desconexión del ERTMS supuso una merma en la seguridad de la vía. Solo acepta decir que «instalar ERTMS es mejorar la seguridad». El abogado de la Plataforma de víctimas le repregunta y le dice que, entonces, el que no estuviese disponible es menos seguro. «Puede entenderse así», responde.

11.11
«Más tiempo y más dinero»

El testigo admite que ampliar el alcance del ERTMS habría supuesto «más tiempo y más dinero». Pero aclara que no se dejaron de instalar las balizas Asfa que obligaba la normativa.

11.08
El alcance del ERTMS

García Muñoz explica que el ADIF modificó el alcance del ERTMS y se limitó hasta el kilómetro 80 de la vía, por lo que los últimos cinco kilómetros hasta la estación de Santiago quedaron sin este sistema.

11.04
Declara otro técnico

Jesús García Muñoz, empleado de la empresa Dimetronics, inicia su declaración. Lo ha propuesto el abogado de la Plataforma del Alvia.

11.02
Finaliza la declaración de De la Torre

La técnica de la empresa Thales termina su declaración.

10.58
La posibilidad de programación del ERTMS

La técnica explica que el ERTMS podía programarse para limitar la velocidad del tren adaptada a la transición con Asfa. La tecnología afecta a la vía, el problema es que en el Alvia el sistema de limitación de velocidad estaba desconectado en el tren.

10.54
El abogado del maquinista

Tras el turno de la defensa del exdirectivo del ADIF, que no ha tenido ningún protagonismo, le toca el turno al del maquinista, que se prevé más incisivo.

10.49
La defensa de Cortabitarte inicia su turno

El abogado defensor del exdirector de la Seguridad del ADIF, Andrés Cortabitarte, inicia su interrogatorio.

10.28
El «cambio significativo de velocidad»

De la Torre responde que, antes del accidente de Angrois, desconocía el concepto «cambio significativo de seguridad» que después del Alvia fija los puntos en los que hay que colocar balizas de Asfa como la que hay ahora en la curva donde se produjo el descarrilamiento.

10.15
Circular con ERTMS y con Asfa «es habitual»

«Hay muchas líneas en España que no tienen aún implantado el ERTMS y se circula con Asfa», declara la técnica, que a preguntas del ADIF aclara que ocurre en otras líneas de alta velocidad.

10.12
El ADIF inicia su interrogatorio

Tras las acusaciones, llega el turno de preguntas de las defensas. La primera en intervenir será el ADIF.

10.05
«Tampoco hay ERTMS en otras líneas»

La testigo vuelve a esquivar las preguntas respecto a qué habría aconsejado ella de haberle consultado sobre la desconexión del sistema de control de la velocidad. «Tampoco hay ERTMS en otras líneas y se va implantando poco a poco», afirma.

9.54
La desconexión del ERTMS

La testigo evita decir que la desconexión del ERTMS supuso una merma en la seguridad y solo explica que al no existir se pasó a control por Asfa. Sí «entiende» que debería haber «una evaluación de riesgo».

9.49
Reanudación

Solventados los problemas técnicos, continúa la sesión.

9.46
Problemas en el sistema de grabación

La vista se suspende porque hay problemas con el sistema de grabación. 

9.45
Con el ERTMS «hubiera frenado»

De haber estado instalado el sistema ERTMS en toda la línea, el tren «habría frenado» y no habría superado la velocidad, explica la técnico.

9.43
No sabe quién cambió el proyecto

La testigo desconoce quién ordenó el cambio del proyecto por el que el ERTMS no estuvo disponible en toda la línea. Desde antes de Angrois hasta la estación de Santiago estaba sin ERTMS. Desde el kilómetro 80.

9:40
El ERTMS y el Asfa

La técnica está explicando el funcionamiento de los sistemas ERTMS y Asfa. El primero ofrece mayor seguridad y es el principal cuando ambos están disponibles porque frena automáticamente cuando se supera la velocidad.

9:36
Comienza la sesión

Comienza la séptima sesión del juicio del Alvia. La primera en declarar será una trabajadora de la empresa Thales, Natalia de la Torre. Es una testigo solicitada por la Plataforma de Víctimas.